Преобразование массива строк в int с помощью JOptionPane

showInputDialog всегда возвращает ввод пользователя как объект String, за исключением варианта, когда он возвращает выбранный Object из предоставленных. Я говорю для Java версии 8 для примера.

Основываясь на вашем вопросе и комментариях, вы в основном хотите:

1. Сопоставьте String объектов (их имена) с целыми числами (их стоимость), чтобы вы могли рассчитать, сколько им придется заплатить, плюс сдачу после этого.
2. Получить от пользователя сумму, которую он даст, чтобы рассчитать сдачу.

Если так, то:

1. В первом случае вы можете использовать некоторые структуры данных, из которых вы сможете сопоставить местоположения с их значением. Например, HashMap<String, Integer> может сопоставлять местоположения с их значением, например:
.

//Set up the origin options, along with their value:
HashMap<String, Integer> leavingOptions = new HashMap<>();
leavingOptions.put("North Avenue", 10);
leavingOptions.put("Quezon Avenue", 11);
leavingOptions.put("Kamuning", 12);
leavingOptions.put("Cubao", 13);
leavingOptions.put("Santolan", 14);
leavingOptions.put("Ortigas", 15);
leavingOptions.put("Shaw", 16);
leavingOptions.put("Boni", 17);
leavingOptions.put("Guadalupe", 18);
leavingOptions.put("Buendia", 19);
leavingOptions.put("Ayala", 20);
leavingOptions.put("Magallanes", 21);
leavingOptions.put("Taft", 22);

//Get user input for origin:
Object[] leavingOptionsArray = leavingOptions.keySet().toArray();
String leaving = (String) JOptionPane.showInputDialog(null, "Leaving from:", "Train Station", JOptionPane.QUESTION_MESSAGE, null, leavingOptionsArray, leavingOptionsArray[0]);

//Show output depending on user's input or cancel:
if (leaving != null)
    JOptionPane.showMessageDialog(null, "You shall pay: " + leavingOptions.get(leaving));
else
    JOptionPane.showMessageDialog(null, "Quiting...");

(здесь обратите внимание, что приведение возвращаемого значения showInputDialog к ссылке String безопасно только потому, что способ, которым мы настроили массив параметров, содержит только объекты String)

Или вы можете использовать массив String с местоположениями вместе с массивом int с соответствующими значениями, например:

//Set up the origin options, along with their price:
String[] leavingOptions2 = new String[]{"North Avenue","Quezon Avenue", "Kamuning","Cubao","Santolan","Ortigas","Shaw","Boni","Guadalupe","Buendia","Ayala","Magallanes","Taft"};
int[] price = new int[]{10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22};

//Get user input for origin:
Object leaving2 = JOptionPane.showInputDialog(null, "Leaving from:", "Train Station", JOptionPane.QUESTION_MESSAGE, null, leavingOptions2, leavingOptions2[0]);

//Show output depending on user's input or cancel:
if (leaving2 != null) {

    //Find the price of the selected location:
    int p = -1;
    for (int i = 0; i < price.length; ++i)
        if (leaving2.equals(leavingOptions2[i])) {
            p = price[i];
            break;
        }

    JOptionPane.showMessageDialog(null, "You shall pay: " + p);
}
else
    JOptionPane.showMessageDialog(null, "Quiting...");

Или, что еще лучше, вы можете использовать другой тип объекта, отличный от String для массива параметров, например, класс с именем Location, который будет иметь name и price в качестве свойств, toString метод которого вернет name.

2. Для второй части получите ввод пользователя как String из JOptionPane и используйте метод Integer.parseInt(...) для ввода пользователя, чтобы иметь возможность впоследствии вычислить изменение, например:

String paymentString = JOptionPane.showInputDialog(null, "Enter payment amount:", "Payment", JOptionPane.QUESTION_MESSAGE);

if (paymentString != null) {
    try {
        int payment = Integer.parseInt(paymentString);
        JOptionPane.showMessageDialog(null, "You chose to pay: " + payment);
        //Calculate change here...
    }
    catch (final NumberFormatException exception) {
        JOptionPane.showMessageDialog(null, "The input was invalid (not an 'int').");
    }
}
else
    JOptionPane.showMessageDialog(null, "Quiting...");

Помните, что parseInt выдаст NumberFormatException (то есть RuntimeException), если его ввод String не является int, так что вам придется проверить это, используя <264792714>-364792614>-364792614>-364792614> catch> блок.